“Curious Address”

I send you a post-card which I received in the ordinary way by post from my brother, who lives at Sutton Scarsdale, a scattered village near Chesterfield. You will notice that the card was posted at 7.15 p.m. on the 5th October, and it was delivered during the evening of the following day. The address looks a mixture of Greek and German, but on inspection it will be found that each letter is spelled out in full. The pencilled words were inserted by the Post Office officials. The Post Office is often the object of complaints for tardiness in delivery,...

• #language